20100107

-KAWA PALTSEK

Kawa Paltsek toma el nombre de su lugar de nacimiento, la población de Kawa en el valle de Phenpo, mientras que Paltsek significa "montaña resplandeciente". Fue uno de los veinticinco discípulos principales de Gurú Rinpoché. Ordenado por el abad Shantarakshita entre los siete primeros monjes budistas del Tíbet, se convirtió en uno de los grandes traductores de los textos sánscritos, cumpliéndose así la profecía de Padmasambhava. Junto a otros sabios y eruditos procedentes de la India, como Jñanagarba o Vidyakarasimha, se dedicó a verter los sutras de la tradición mahayana y sus comentarios al tibetano, así como los tratados fundamentales de la filosofía budista. Numerosos tantras traducidos por él pasaron a formar parte de la recopilación conocida como "Nyingma Gyübun". Enviado a la India por el rey Trisong Detsen para solicitar la visita de Vimalamitra, recibió de éste más tarde, en el monasterio de Samye, las enseñanzas de "Vima Nyingtik". Alcanzó el don completo de la clarividencia.
.
.
Fuentes:

No hay comentarios: